Cuando aparece el error: Source: Description: Failed to decrypt protected XML node «DTS:Password» with error 0x8009000B «Key not valid for use in specified state.». You may not be authorized to access this information. This error occurs when there is a cryptographic error. Verify that the correct key is available.
Al intentar programar la ejecucion de un job con un DTS puede aparecer el mensaje de error en la ejecucion, para esto en VS en propiedades del DTS
Y con esto solucionado el tema,
Referencia: http://stackoverflow.com/questions/9297018/ssis-issue-failed-to-decrypt-protected-xml-node